Pengar växer på träd

Fortsättning följer

2009-09-22T22:00:00.000-07:00

Vi har avslutat vår praktik och anser arbetet med filmen vara färdigt. Kopior skickas på begäran och ev. nyheter kommer att publiceras här.

Frågor, kommentarer och diskussion kring filmen: här.
Länkar till alla språkversioner: svensk, finsk, spansk, portugisisk.

700 digitala tittare - kan nu bli 200 miljoner fler

2009-09-22T07:02:00.000-07:00

Förutom visningar i Sverige, Finland och Uruguay har filmen hitills haft 700 digitala tittare här på nätet. Nu kan de bli 200 miljoner fler... Filmen finns nämligen numera i portugisisk version. Därmed kan man se filmen i Uruguays enorma grannland, där frågor kring skogsbruk, markrättigheter, monokulturer och multinationella företag är ännu större.
Vi ombads göra den portugisiska versionen av en kvinna engagerad i organisationen Via Campesina som vill ta med den på infoturné. Den har därför fått sin brasilianska premiär i Porto Alegre. Framöver kommer den bland annat att visas i Buenos Aires 18-23 oktober, i samband med årets World Forestry Congress, organiserad av FAO (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation).

Ta fram popcornen

2009-06-01T14:26:00.000-07:00

Nu kan du se filmen i svensk översättning här på bloggen.

Kvaliteten fungerar bra för visning i fullskärm - klicka på "de fyra pilarna" vid volymkontrollen.
Kommentera, fråga eller diskutera gärna under det här inlägget.

Transnationell film

2009-05-31T10:39:00.000-07:00

Filmen finns nu i finsk och spansk version.

Raha kasvaa puussa kommer att visas i Helsingfors inom kort.
Vamos a comer árboles skickar vi till organisationen som vi arbetade på i Montevideo.

I Uruguay är "la forestación" ett ständigt hett ämne och publiken har redan intresse och åsikter i frågan. Vi hoppas kunna ge en vid och lite annorlunda bild av de omständigheter som råder. Men i allmänhet också låta personer som sällan hörs i media få lite plats:

- De cirka 5% som bor utanför städerna, ofta med en gammaldags kultur och levnadsstandard, där man ser de utländska företagens markköp utanför fönstret och inte i nyhetssändningarna.

- De för Montevideo väldigt karaktäristiska människorna som far upp och ner längs gatorna med häst och vagn, som vi tidigare inte sett några intervjuer med, nä faktiskt inte ens sett någon prata med.
Med Stora Ensos expansion och planer på fabriksbygge kommer debatten fortsätta växa - kanske även i Sverige? Vi i Sverige har faktiskt en given plats vid diskussionbordet. Den största privata markägaren i Uruguay är som sagt numera svensk. Och de många goda relationer som finns mellan länderna - sedan tusentals uruguayaner på flykt från diktaturen togs emot i Sverige - kan nog börja knaka om Stora Enso ensamma får ansvar för Sveriges PR i Uruguay.

Stora Enso större

2009-05-21T06:09:00.000-07:00

Denna vecka blev ett svenskt-finskt företag den allra största privata markägaren – i ett land på andra sidan Atlanten: Uruguay.
I en affär på 344 miljoner dollar sålde det spanska företaget ENCE sina 130 000 hektar till Stora Enso och chilenska Arauco.
Stora Enso har därmed tillgång till sammanlagt 250 000 hektar mark i Uruguay, vilket räcker för att planer och rykten kring en massafabrik ska kunna bli en konkret verklighet. De siffror och kommentarer som nu finns på nätet kommer från företagets pressrelease:

Jouko Karvinen, VD på Stora Enso:
– I ett enda steg säkerställer den här affären den strategiskt viktiga råvaruförsörjningen till det massabruk i världsklass som vi planerar att bygga i Uruguay tillsammans med Arauco.

Matías Domeyko, VD på Arauco:
– I Uruguay är förhållandena ovanligt goda för odling av plantagefiber, och landets skogssektor utvecklas snabbt. Vi är oerhört glada över att få delta i den här utvecklingen i samarbete med Stora Enso.

Vår film handlar om konskevenser av transnationella skogsföretags verksamhet. Bilden av vad utländska investeringar, planteringar och fabriker betyder för ett sydamerikanskt land går isär. Chefen för Stora Enso i Latinamerika, Nils Grafström, ville inte att någon på företaget skulle ställa upp på intervju i vår film. Istället skickade man skriftliga svar på våra frågor.Affären gör vår film ännu mer aktuell, och valet av Stora Enso som svarande part ännu mer motiverat. Vi ska ändra de siffror som finns i filmen för att göra den mer uppdaterad. Därför dröjer publiceringen här på bloggen ytterligare några dagar.

Filmen färdig

2009-05-04T15:29:00.001-07:00

Sedan december 2008 har våra dv-band och huvuden fyllts med bilder och berättelser om urbanisering, tallar och transnationella företag. Nu är filmen färdigredigerad – och vi ger dig storyn om hur människor i Uruguay och Sydamerika får utländska skogsbolag som nya grannar.
29 minuter lång kommer filmen nu att visas i olika sammanhang från Fagersta i norr till Malmö i söder.
Här erbjuds större öppna visningar framöver:
• ABF-huset, Stockholm 7/5
• Hagabion, Göteborg 13/5
• Panora, Malmö 16/5
• Kino, Lund 17/5

På visningarna får du också se Killerbean och andra kortare filmer som producerats i Sydamerika under samma period.

Förutom detta visar vi också filmen på organisationer och skolor. Tjänstefolk på FAO, miljöaktivister på Greenpeace och skogsmästarelever på SLU har bokat visningar. En spansk version skickas till REDES i Uruguay för distrubition där.

Hoppas att filmen når dig.

Om inte finns den snart tillgänglig här på bloggen.